Le edizioni limitate accessibili sono diventate uno dei terreni più affollati dell’orologeria automatica, e Citizen risponde riportando l’estetica anni Settanta su una cassa sportiva nata per l’acqua. Il ritorno del tema Time Slip, questa volta sulla variante Shore, segna il momento in cui il vintage smette di essere una questione di solo quadrante e incontra la funzione.
Citizen porta il tema Time Slip sul Tsuyosa Shore: automatico sportivo in 12.000 esemplari con quadrante nero fumé
Autore: Carmine Di Donato | Fonte: RecensioniOrologi.it | Pubblicato il:
Il Citizen Tsuyosa Shore Time Slip (referenza NJ0238-57E) è un orologio automatico sportivo in edizione limitata a 12.000 pezzi: cassa in acciaio da 40 mm, quadrante nero fumé sfumato con dettagli oro, lunetta girevole unidirezionale, impermeabilità 100 metri e calibro di manifattura 8210. Prezzo indicativo 359 euro, disponibile da agosto 2026.
Indice dei contenuti
Ci sono edizioni limitate che cambiano soltanto il colore, e altre che spostano il registro di un intero modello. Questa appartiene alla seconda categoria: prende la variante più avventurosa della collezione, il Tsuyosa Shore pensato per l’acqua e per il polso attivo, e la riveste dell’estetica Time Slip già vista sul 37 mm lo scorso anno. Il Citizen Tsuyosa Shore Time Slip è un automatico sportivo che gioca la carta della nostalgia — quadrante nero fumé, finiture oro caldo, richiamo agli anni Settanta — senza rinunciare alla sostanza tecnica. Prodotto in 12.000 esemplari e proposto a 359 euro, resta in quella fascia accessibile dove il marchio giapponese è abituato a fare la voce grossa. La scelta che trovo più intrigante è proprio l’incrocio: un tema vintage applicato a un segnatempo nato per stare in acqua e reggere l’uso quotidiano, là dove di solito i due registri restano separati.
| Nome modello | Citizen Tsuyosa Shore Time Slip |
| Referenza / Edizione | NJ0238-57E, edizione limitata |
| Materiale cassa | Acciaio inossidabile |
| Complicazione principale | Data con lente d’ingrandimento |
| Edizione (esemplari) | 12.000 pezzi |
| Prezzo | 359 euro (indicativo) |
Leggi anche: il Citizen Tsuyosa da 37 mm, la pagina dedicata al brand Citizen e la guida ai migliori orologi sotto i 500 euro.
Acciaio, corona a ore 4 e la lunetta che fa la differenza
La cassa in acciaio non si discosta dalle altre versioni maggiori della linea, e la scelta ha una sua logica: 40 mm di diametro per 12,5 mm di spessore, con quella silhouette a sviluppo integrato che ormai riconosco a colpo d’occhio come firma del Tsuyosa. Le superfici alternano spazzolatura e lucidatura, mentre la corona trova posto a ore 4, soluzione che libera il dorso del polso e rende meno invadente il profilo. Sopra il datario il vetro zaffiro monta una lente d’ingrandimento, dettaglio funzionale più che estetico, e il fondello trasparente lascia osservare il meccanismo al lavoro. La differenza sostanziale rispetto al Tsuyosa liscio sta nella lunetta girevole unidirezionale: qui non è un vezzo grafico ma un cronometro da immersione elementare, e la scala dei 60 minuti in tonalità oro retrò la trasforma nel primo indizio del tema Time Slip.
Il nero fumé che riporta le lancette agli anni Settanta
È sul quadrante che l’operazione nostalgia prende corpo. Citizen parte da un fondo nero fumé sfumato, lo copre di una texture finemente granulata e ci appoggia indici applicati e lancette dorate, entrambi trattati con materiale luminescente per la lettura al buio. La stampa coordinata sul disco chiude il quadro, con quel calore cromatico che rimanda agli sportivi di quarant’anni fa. Il contrasto con le varianti Shore dai colori accesi uscite a inizio anno è netto: dove quelle puntavano sull’impatto immediato, questa preferisce una sobrietà quasi da archivio. Mi convince perché il registro vintage, applicato a una cassa dalle linee moderne, evita l’effetto travestimento e resta credibile al polso.
Calibro 8210 e vita al polso: motore collaudato, uso concreto
Sotto il fondello trasparente lavora il calibro di manifattura 8210, lo stesso motore che accompagna gran parte della collezione Tsuyosa fin dall’esordio. Batte a 21.600 alternanze orarie, monta 21 rubini e accetta sia la carica automatica sia quella manuale, dettaglio comodo per chi non indossa l’orologio ogni giorno e vuole rimetterlo in moto senza scuoterlo a lungo. La riserva dichiarata si aggira sulle 42 ore, con dispositivo di arresto dei secondi per la messa all’ora precisa. Sul fronte cronometrico Citizen indica una tolleranza compresa tra −20 e +40 secondi al giorno, misurata a orologio fermo: valori nella norma per un automatico di questa fascia, dove la costanza conta più della rincorsa al secondo perfetto. Non è un movimento che promette prestazioni da cronometro certificato, ma un meccanismo collaudato, di cui si conosce l’affidabilità sul lungo periodo.
La tenuta stagna arriva a 100 metri, equivalenti a 10 bar, quota che copre senza patemi il nuoto e la vita di tutti i giorni pur restando lontana dalle ambizioni dei diver professionali. A chiudere il quadro c’è il bracciale in acciaio a tre maglie, con la stessa alternanza di finiture spazzolate e lucide della cassa: una costruzione che sul polso scorre morbida e distribuisce bene il peso, aspetto non scontato su un segnatempo che, tra spessore e vetro bombato, qualche grammo lo fa sentire. È il tipo di orologio sportivo che si adatta al polso medio senza forzature, mentre su misure più minute la combinazione di diametro e altezza potrebbe risultare un filo generosa.
359 euro e il pubblico giusto: quando conviene
La referenza NJ0238-57E arriva sul mercato a partire da agosto 2026, con la tiratura chiusa a dodicimila pezzi che ne fa un pezzo a disponibilità definita ma non introvabile. A 359 euro si colloca nella zona dove il marchio giapponese è più difficile da battere: un automatico di manifattura, con lunetta ghieristica, zaffiro e fondello a vista, a una cifra che molti concorrenti chiedono per movimenti terzi e finiture meno curate. Nel panorama degli orologi sotto i 400 euro il rapporto tra dotazione tecnica e prezzo resta il suo argomento più solido, ancora più della veste vintage che ne è il richiamo immediato.
Per le migliori offerte della collezione vi invito a consultare lo store di Amazon:
Lo consiglio a chi cerca un automatico sportivo dal carattere retrò senza spendere cifre da collezione, e a chi apprezza l’idea di una serie numerata pur restando su un budget contenuto: la sobrietà del nero fumé lo rende più versatile delle varianti Shore a tinte vivaci, adatto tanto al polo quanto a una camicia informale. Lo eviterei se si punta a una vera vocazione subacquea, perché i cento metri bastano al nuoto ma non alle immersioni serie, e se si ha un polso particolarmente sottile, dove diametro e altezza possono farsi notare. Chi vuole lo stesso tema in formato più raccolto trova la risposta nel Tsuyosa Time Slip da 37 mm, mentre chi vuole esplorare il resto della produzione del marchio può partire dalla nostra guida ai migliori orologi Citizen. Nel complesso è un’edizione riuscita: non reinventa la collezione, ma le regala una delle sue interpretazioni più equilibrate, dove il gusto vintage trova finalmente una cassa fatta per essere usata.
h2>Scheda tecnica e dati principali
| Cassa | |
| Cassa | Acciaio inox, 40 mm × 12,5 mm |
| Vetro | Zaffiro con lente sul datario |
| Quadrante | |
| Quadrante | Nero fumé sfumato, texture granulata |
| Indici e lancette | Dorati e luminescenti |
| Movimento | |
| Calibro | Citizen 8210 (manifattura) |
| Carica | Automatica e manuale |
| Frequenza | 21.600 alt/ora, 21 rubini |
| Riserva di carica | Circa 42 ore |
| Precisione | Da −20 a +40 sec/giorno |
| Funzioni | Data, arresto dei secondi |
| Dettagli esterni | |
| Lunetta | Girevole unidirezionale, scala oro |
| Impermeabilità | 100 m (10 bar) |
| Bracciale e fondello | Acciaio a tre maglie, fondello trasparente |
| Edizione | |
| Edizione e referenza | 12.000 pezzi, ref. NJ0238-57E |
| Disponibilità e prezzo | Agosto 2026, 359 euro (indicativo) |
FAQ – Domande frequenti
Che differenza c’è tra il Tsuyosa Shore Time Slip e il Tsuyosa Shore standard?
La struttura è la stessa — cassa da 40 mm, lunetta girevole unidirezionale, tenuta a 100 metri — ma cambia completamente la veste estetica. Questa edizione limitata adotta il quadrante nero fumé sfumato con dettagli oro caldo del tema Time Slip, di ispirazione anni Settanta, al posto delle colorazioni vivaci delle prime versioni Shore. In sostanza: stessa base tecnica, mood opposto.
Il calibro 8210 è affidabile?
È un movimento di manifattura Citizen che equipaggia la collezione Tsuyosa fin dal lancio del 2022, quindi con diversi anni di impiego alle spalle. Non è un cronometro certificato e la sua precisione dichiarata resta quella di un buon automatico di fascia accessibile, ma è proprio il tipo di meccanismo semplice e collaudato che tende a dare pochi problemi nel tempo, anche grazie alla doppia carica automatica e manuale.
Per quale polso è adatto un diametro di 40 mm?
I 40 mm di diametro, uniti a uno spessore non trascurabile e alla lunetta ghieristica, rendono questo automatico più a suo agio su polsi medi e strutturati. Su polsi sottili la combinazione di larghezza e altezza può risultare un po’ generosa: chi cerca proporzioni più contenute farebbe bene a valutare la versione Time Slip da 37 mm.
Ci si può nuotare o fare immersioni?
La resistenza all’acqua di 100 metri (10 bar) copre nuoto, doccia e uso quotidiano senza preoccupazioni. Non è però un orologio pensato per le immersioni subacquee vere e proprie, per le quali servono diver dedicati con caratteristiche costruttive differenti.
Quanti esemplari sono previsti e da quando è disponibile?
La produzione è limitata a 12.000 pezzi a livello mondiale, con arrivo sul mercato a partire da agosto 2026. Una tiratura di questa entità significa che non si tratta di un pezzo introvabile, ma nemmeno di una produzione illimitata destinata a restare a listino per anni.
Quanto costa il Citizen Tsuyosa Shore Time Slip?
Il prezzo indicativo è di 359 euro, in linea con il posizionamento accessibile della collezione Tsuyosa. A questa cifra offre un automatico di manifattura con vetro zaffiro, lunetta girevole e fondello trasparente, dotazione che ne fa uno degli automatici sportivi più completi della sua fascia.
Perché alcune fonti indicano un prezzo diverso?
Circolano indicazioni di prezzo differenti: il listino indicativo per il mercato europeo è di 359 euro, mentre alcune fonti riportano cifre in dollari non allineate tra loro. Conviene verificare il prezzo definitivo sui canali ufficiali Citizen al momento dell’acquisto.
