Artisans de Genève presenta il primo orologio pensato da una donna: la creazione di Giorgia Mondani

Ci sono progetti che vanno oltre il semplice concetto di orologio, trasformandosi in racconti personali fatti di tempo, passione e memoria. È il caso della nuova creazione realizzata da Artisans de Genève per Giorgia Mondani, una delle voci più autorevoli dell’orologeria internazionale. Per la prima volta nella storia dell’atelier svizzero, una donna firma una personalizzazione che porta la sua visione, il suo gusto e la sua eredità familiare nel cuore di un’icona: il Rolex Submariner Date ref. 116610.

Il risultato è un segnatempo che parla di artigianalità e identità, capace di fondere il rigore tecnico svizzero con la delicatezza e l’eleganza di uno sguardo femminile. Un progetto nato per celebrare il quarantesimo compleanno di Giorgia Mondani, ma che in realtà va oltre: racconta la storia di una famiglia che ha dedicato la vita all’orologeria e il valore di una tradizione che si rinnova attraverso il tempo.

Con questo progetto, Artisans de Genève apre un nuovo capitolo della propria storia. È infatti la prima volta che una personalizzazione nasce dalla visione di una donna: un approccio inedito, intimo e al tempo stesso di grande forza. Giorgia Mondani ha immaginato un orologio che non fosse soltanto un esercizio estetico, ma un’estensione della sua identità. Un segnatempo che parla di famiglia, di passione, di eredità.

Dietro questa creazione c’è il desiderio di reinterpretare un’icona tradizionalmente maschile, come il Submariner, con una sensibilità diversa, capace di unire precisione meccanica e grazia visiva. Il risultato è un orologio che racconta la sua storia personale e, al tempo stesso, quella di molte donne che vivono l’orologeria con la stessa dedizione e competenza degli uomini, ma con uno sguardo più emozionale e intimo sul tempo.

L’arte della personalizzazione

Ogni progetto firmato Artisans de Genève è il risultato di una visione condivisa tra il cliente e i maestri artigiani dell’atelier. In questo caso, l’idea di Giorgia Mondani ha trovato forma attraverso mani esperte che, con pazienza e rispetto per la tradizione, hanno dato vita a un orologio interamente rifinito e assemblato a mano. Nulla è lasciato al caso: ogni componente è il frutto di ore di lavorazione, lucidatura, anglage e decorazioni eseguite con la precisione che solo l’esperienza può garantire.

La filosofia di Artisans de Genève si fonda sull’indipendenza creativa e sul desiderio di rendere ogni orologio un pezzo irripetibile, libero da vincoli industriali o commerciali. Un approccio che unisce la tecnica all’emozione, trasformando un Rolex Submariner in un racconto personale, dove l’orologio non è più un oggetto da indossare, ma una dichiarazione d’identità.

La base di questa straordinaria personalizzazione è un Rolex Submariner Date 116610, reinterpretato con una sensibilità completamente nuova. Il quadrante scheletrato apre la vista al cuore meccanico dell’orologio, un calibro 3135 profondamente modificato e decorato a mano, ora presentato in una sorprendente tonalità di verde satinato. Ogni elemento, dagli anglage lucidi alle superfici spazzolate, racconta la cura e la precisione del lavoro manuale svolto nei laboratori ginevrini.

Gli indici in acciaio con Luminova assicurano una leggibilità perfetta anche in condizioni di scarsa luce, mentre la lunetta in ceramica verde mantiene intatto il carattere sportivo e riconoscibile del Submariner originale. Il rotore in oro bianco con inserto in malachite è uno dei dettagli più raffinati di questa creazione: una firma discreta ma preziosa, che richiama la connessione tra natura e artigianato.

Il ponte del bilanciere, lucidato e rifinito a mano, è stato ridisegnato in una versione extra-sottile, simbolo della leggerezza e dell’equilibrio che Giorgia Mondani ha voluto imprimere nel suo segnatempo. Anche il disco data in zaffiro con numerazione nera è un tocco distintivo, che esalta la trasparenza complessiva del design. Insieme, questi elementi danno vita a un orologio che fonde tecnica e poesia, potenza e grazia, con un’estetica che non ha precedenti nella collezione dell’atelier.

Dietro la raffinata complessità di questa personalizzazione si nasconde una storia profondamente umana. Giorgia Mondani ha voluto che il suo orologio fosse prima di tutto un tributo alla famiglia e a quella passione per l’orologeria che suo padre, Guido Mondani, le ha trasmesso fin da bambina. Oggi, quella stessa passione vive nei suoi figli, come un filo invisibile che unisce tre generazioni attraverso il tempo e la curiosità per la meccanica di precisione.

Ogni dettaglio di questo Submariner personalizzato riflette questa eredità: la scelta del verde, colore della speranza e della rinascita; la trasparenza del quadrante, che invita a guardare dentro, come in un viaggio nella propria memoria; e le rifiniture lucidate a mano, che raccontano il rispetto per il mestiere e per la lentezza necessaria a fare bene le cose. È un orologio che non segue mode, ma racconta chi lo ha immaginato — e il legame indissolubile tra il tempo che passa e le persone che lo rendono significativo.

Il valore dell’unicità

Con questa creazione, Artisans de Genève riafferma la propria filosofia: ogni orologio può diventare il riflesso più autentico di chi lo indossa, quando artigianalità e libertà creativa si incontrano. Il progetto di Giorgia Mondani non è solo una personalizzazione, ma un dialogo tra memoria e innovazione, tra la precisione dell’orologeria svizzera e la sensibilità di una donna che ha fatto del tempo la sua professione e la sua passione.

In un mondo in cui tutto tende a essere seriale e replicabile, questo Submariner unico rappresenta l’opposto: la celebrazione dell’individualità e della bellezza imperfetta del fatto a mano. È la prova che anche un’icona può reinventarsi, mantenendo intatta la propria anima ma cambiando prospettiva — proprio come fa il tempo, che continua a scorrere, ma ogni volta in modo diverso per ciascuno di noi.